Sandra Seacat, Acting Coach to Performers Including Laura Dern, Jessica Lange and Andrew Garfield, Dies at 86