Joey Turner exposes his chest through a tiny leopard-print jacket as he celebrates his 21st birthday