Ismael Cruz Cordova on the controversy after being cast as the 'first non-white elf': "I loved the nerve that I pinched. I really do. I was so excited to create something new. A lot of people speaking on behalf of Tolkien, I don't know if they understand the spirit of Tolkien"