‘Barbie’ Box Office: Greta Gerwig Becomes Highest-Grossing Female Director of All Time Domestically, Beating ‘Frozen II’ — Gerwig is also celebrating becoming the highest-grossing female director of a live-action movie at the worldwide box office as 'Barbie' passes up 'Captain Marvel.'